地盤工学会基準の英訳版(Vol.2)の発刊について

基準部
地盤調査および室内試験基準の英訳化に関する実行委員会

地盤工学会では,赤本・青本の名で皆様に親しまれている「地盤材料試験の方法と解説」と「地盤調査の方法と解説」の規格・基準(解説を除く)の英訳を実施しており,全3巻(Vol.1‐Vol.3)による発刊を予定しています。2015年度に刊行したVol.1は,アジアを中心に18か国にて贈呈され,国内外で幅広くご活用いただいています。この度,新たに地盤材料試験20基準と地盤調査20基準を収録したVol.2(2分冊)を発刊いたしました。海外での調査・設計・技術支援,国際協力事業等の実務や,英語講義の教材,留学生のための実習手引書,技術英語の学習等の教育において地盤工学会基準の英訳版をご活用下さい。

▼vol.1についてはこちら ▼vol.3についてはこちら ▼地盤工学会基準一覧

CIMG1924 JAPANESE GEOTECHNICAL SOCIETY STANDARDS Laboratory Testing Standards of Geomaterials (Vol.2)>>>ご注文ページ
収録基準20(目次
CIMG1923 JAPANESE GEOTECHNICAL SOCIETY STANDARDS Geotechnical and Geoenvironmental Investigation Methods (Vol.2)>>>ご注文ページ
収録基準20(目次

※掲載は基準のみ(解説なし)、英語のみです。

Laboratory Testing Standards of Geomaterials Table of Contents (Vol.2)

1. Tests for physical properties 物理試験
・JGS 0122 Test method for water content of soils by microwave oven 電子レンジを用いた土の含水比試験方法
・JGS 0132 Test method for particle size distribution of rock material 石分を含む地盤材料の粒度試験方法
・JGS 2121 Test method for axial swelling strain and axial swelling stress of rocks 岩石の給水膨張試験方法
・JGS 2132 Test method for bulk density of rocks 岩石の密度試験方法
2. Tests for mechanical properties せん断試験
・JGS 0525 Method for K0 consolidated-undrained triaxial compression test on soils with pore water pressure measurements 土のK0圧密非排水三軸圧縮(K0CUC)試験方法
・JGS 0526 Method for K0 consolidated-undrained triaxial extension test on soils with pore water pressure measurements 土のK0圧密非排水三軸伸長(K0CUE)試験方法
・JGS 0527 Method for triaxial compression test on unsaturated soils 不飽和土の三軸圧縮試験方法
・JGS 0541 Method for cyclic undrained triaxial test on soils 土の繰返し非排水三軸試験方法
・JGS 0542 Method for cyclic triaxial test to determine deformation properties of geomaterials 地盤材料の変形特性を求めるための繰返し三軸試験方法
・JGS 2531 Method for unconsolidated-undrained triaxial compression test on rocks 岩石の非圧密非排水(UU)三軸圧縮試験方法
・JGS 2532 Method for consolidated-undrained triaxial compression test on soft rocks 軟岩の圧密非排水(CU)三軸圧縮試験方法
・JGS 2533 Method for consolidated-undrained triaxial compression test on soft rocks with pore water pressure measurements 軟岩の圧密非排水(CUバー)三軸圧縮試験方法
・JGS 2534 Method for consolidated-drained triaxial compression test on rocks 岩石の圧密排水(CD)三軸圧縮試験方法
・JGS 2541 Method for direct shear test on a rock discontinuity 岩盤不連続面の一面せん断試験方法
・JGS 2551 Method for splitting tensile strength test on rocks 圧裂による岩石の引張り強さ試験方法
3. Tests on stabilized soils 安定化試験
・JGS 0721 Test method for the California Bearing Ratio (CBR) of soils in laboratory (JIS A1211) CBR試験方法
・JGS 0811 Practice for making and curing compacted stabilized soil specimens using a rammer 安定処理土の突固めによる供試体作製方法
・JGS 0812 Practice for making and curing statically compacted stabilized soil specimens 安定処理土の静的締固めによる供試体作製方法
・JGS 0821 Practice for making and curing stabilized soil specimens without compaction 安定処理土の締固めをしない供試体作製方法
・JGS 0831 Practice for making and curing chemically grouted soil specimens 薬液注入による安定処理土の供試体作製方法

Geotechnical and Geoenvironmental Investigation Methods Table of Contents (Vol.2)

1. Geophysical prospecting and well logging 物理探査・検層
・JGS 1121 Method for electrical logging 地盤の電気検層方法
2. Soil sampling サンプリング
・JGS 1224 Method for obtaining samples using rotary double?tube sampler with sleeve ロータリー式スリーブ内蔵二重管サンプラーによる試料の採取方法
・JGS 1231 Method for obtaining soil block samples ブロックサンプリングによる土試料の採取方法
・JGS 3211 Method for obtaining soft rock samples by rotary tube sampling ロータリー式チューブサンプリングによる軟岩の採取方法
3. Sounding サウンディング
・JGS 1411 Method for field vane shear test 原位置ベーンせん断試験方法
・JGS 1431 Method for portable cone penetration test ポータブルコーン貫入試験方法
・JGS 1433 Method for portable dynamic cone penetration test 簡易動的コーン貫入試験方法
・JGS 1435 Method for electric cone penetration test 電気式静的コーン貫入試験方法
4. Loading tests 載荷試験
・JIS A1215 Method for plate load test on soil for roads 道路の平板載荷試験方法
・JIS A1222 Test method for the California Bearing Ratio (CBR) of in-situ soil 現場CBR試験方法
5. Site density tests 現場密度試験
・JIS A1214 Test method for soil density by the sand replacement method 砂置換法による土の密度試験方法
6. Site measurement of soil behaviors 現地計測
・JGS 1725 Method for measuring displacement of the ground surface using extensometer 伸縮計を用いた地表面移動量測定方法
・JGS 1731 Method for measuring ground movement using strain gauge 地中ひずみ計を用いた地すべり滑動測定方法
・JGS 3711 Methods for measuring convergence and vertical displacement of crown in underground openings in rocks 岩盤の内空変位・天端沈下測定方法
・JGS 3721 Method for monitoring rock displacements using borehole extensometers ボアホール・エクステンソメータによる岩盤内変位測定方法
・JGS 3722 Method for monitoring ground displacements using borehole inclinometer 孔内傾斜計による地中変位測定方法
7. Method of investigation for soil and groundwater contamination 地盤汚染調査の方法
・JGS 1911 Method for obtaining samples for environmental chemical analysis using double tube sampler with sleeve ロータリー式スリーブ内蔵二重管サンプラーによる環境化学分析のための試料の採取方法
・JGS 1912 Method for obtaining samples for environmental chemical analysis using direct push method 打撃貫入法による環境化学分析のための試料の採取方法
・JGS 1921 Method for obtaining subsurface soil samples for environmental chemical analysis 環境化学分析のための表層土試料の採取方法
・JGS 1931 Method for obtaining groundwater 観測井からの環境化学分析のための地下水試料の採取方法